In mijn Britse kerkblad Reform, magazine van de United Reformed Church, stond een klein bericht met een grote impact. Het was een foto van de zg. Slave Bible. Die werd in 1808 uitgegeven op aanwijzingen van de Anglicaanse bisschop van Londen,
Nogmaals: bijbelvertalingen
Eerder schreef ik kritisch over bijbelvertalingen. Dat kan veilig op een persoonlijke website, dacht ik. Het werd echter ook gedeeld via social media en toen kwamen er reacties. Een paar die mij een beetje wegzetten als domme dominee. Die heb
Kerstgroet & Christmas Greetings
⇒ Onze kerstgroet voor 2018. ⇔ Our Christmas Greetings for 2018. ⇐
Een jaar
Het is nu een jaar geleden dat mijn ouders kort na elkaar overleden. Het leven gaat door, zegt men dan. Dat is zeker waar. Bij het volwassen worden hoort ook dat je los komt van je ouders. Dat beiden er
Wee things that itch
One of these things that work without being noticed, is your system tray, or in short ‘systray’. It is the small area on the taskbar (aka ‘menu bar’ on Mac or ‘notification area’ on Windows) where active processes or programmes
Een boek scannen
Soms is dat nodig: de inhoud van een boek digitaliseren. Er zijn bedrijven die dat voor je doen, maar je kunt het ook zelf. Kost even wat tijd en moeite, maar Linux heeft er de nodige software voor. De procedure
Verbonden met ‘Israël’
Een artikel en interview in Trouw van 14 september 2018 werkten als een steen in de vijver van protestants Nederland. Dat wil zeggen: in het deel daarvan dat zich in positieve of negatieve zin betrokken weet bij het thema ‘onopgeefbare verbondenheid
Eigenlijke nederigheid
Uit Meister Eckhart lezen we al een poosje, ’s morgens bij het ochtendgebed. Soms is hij niet te volgen, soms willen we hem niet volgen, soms komt hij zomaar met iets briljants. Zoals deze: “[de mens is degene] die omhoog
Stille e-mail
Ik ben een fan van Vivaldi. Het is inmiddels mijn enige webbrowser. Maar er moet uiteraard iets zijn om je te pesten. In het geval van Vivaldi de onmogelijkheid, of de onwil, om ‘mailto:‘-links netjes af te handelen. Uitleg: als
Migrating KMail
Upgrading a computer also includes migrating your email. In my case that means migrating KMail, the email client embedded in KDE’s PIM suite Kontact. I have done that before and it was pretty straightforward: just copy the mailbox backup to