Ik ben net met emeritaat en heb plechtig beloofd mij een heel jaar van kerkewerk te onthouden. Een echt sabbatsjaar dus, want sjabbat betekent ‘ophouden met’. Maar stel dat ik nu toch zou moeten preken, waarover zou ik het dan willen hebben? Er gebeurt zoveel tegelijk: in Israël en Gaza, met extreemrechts overal in Europa, […]
Berichten in de categorie Peinzels:
Diverse overpeinzingen van divers gewicht
Woorden en daden
Wij wonen al ruim een decennium in de Groningse Veenkoloniën. Met plezier. We zijn net verhuisd naar de Drentse kant van de Semslinie. En we hadden net landelijke verkiezingen. Niet echt verrassend heeft hier de eenmanspartij van Geert zwaar gewonnen. Overal in de Veenkoloniën kreeg die rond 30% van de stemmen, met een uitschieter naar […]
De context
Iedereen heeft een mening over wat er in Israël, in Gaza of op de Westbank gebeurt. Niet weinigen vinden dat we de Palestijnse woede vooral ‘in context’ moet zien. Die context laat dan volgens hen zien dat Israël ‘disproportioneel’ reageert. Maar ik moet denken aan wat Golda Meïr, zelf uit Oekraïne gevlucht voor Russische pogroms, […]
Is het genoeg?
Wat er in Israël gebeurd is – en nog steeds gebeurt – tart iedere beschrijving. Wat er staat te gebeuren in Gaza doet het ergste vrezen voor wie daar als ratten in een val zitten. Het geweld is zeer bewust gepland op 7 oktober, precies 50 jaar na de Jom Kipoer-oorlog. En op de Joodse […]
Onopgeefbaar!
Op mijn vorige artikel kreeg ik als commentaar dat het te genuanceerd is. Dat gebeurt me niet vaak en de kritiek is terecht. Laat ik hier op de andere kant van de wip gaan zitten en de hoofdzaak duidelijk uiteenzetten.
Onopgeefbaar of onvergeeflijk?
De Protestantse Kerk is volgens haar kerkorde (Art. I-7) ‘onopgeefbaar verbonden met het volk Israël’. En daarover laait de discussie weer eens op. Dat is te zeggen, ‘oplaaien’ is te sterk, want ik merk er weinig van dat het thema veel voorgangers of kerkleden aan het hart gaat. Mij wel en daarom wijd ik er […]
Broddelwerk
Keurig democratisch, maar met het minimale verschil van twee stemmen, besloot de generale synode van de PKN dat HBO-opgeleide kerkelijk werkers gelijkwaardig zijn aan universitair geschoolde predikanten. Zijn ze immers niet allebei evenzeer betrokken op de missio Dei – ‘gezonden door God’ – die de synode eerder al koos als ’theologisch uitgangspunt’? Ach ja, wie […]
Oranje boven?
Het WK voetbal breekt weer los. Voorafgegaan door hevige discussies over hoe Qatar dat heeft binnengehaald en opgezet. Steekpenningen bij de FIFA, waarschijnlijk meer dan 6.000 dodelijke ongelukken bij de bouw van stadions en schrijnende betalingsachterstanden voor duizenden die het het slavenwerk wel overleefden. Hevige discussie dus.
Voor je gaat vertalen
Vertalen heeft altijd iets van hertalen. Wanneer je iets uit een andere taal overzet in je eigen taal, kom je erg moeilijk los van je eigen woorden. Die eigen woorden heb je ook gewoon nodig om een tekst vanuit die andere taal verstaanbaar te maken voor hier en nu. Maar in hoeverre drukken jouw eigen […]
Een bloedhekel aan christenen
Kent u dat ook? Dat een wildvreemde ontdekt dat je christen bent? Of erger nog: dat je van religie zelfs je beroep hebt gemaakt? En dat dan ongevraagd, onverdund en onverdiend de hele riedel over je wordt uitgestort? De riedel van ‘God bestaat niet’ en ‘gelovigen zijn achterlijke idioten’, via ‘religie is de oorzaak van […]